Bilingual Healthcare Rep Role - Build US Medical Career in Columbus
Career & Market Insight
This role sits at the entry-to-mid level of healthcare administration, targeting professionals with at least 6 months of experience in clinical or medical office environments. The Independent Contractor structure is worth noting — there are no employer-paid benefits (no health insurance, no PTO, no retirement contributions), which affects the true value of the $5.50/hr rate.
At roughly $990–$1,050 USD/month, compensation is below Mexican median wages for bilingual call center roles (which typically range $700–$1,200 USD/month with benefits). The IC classification shifts tax and benefits obligations entirely to the worker.
Skills you'll develop:
- Healthcare-specific workflows: EMR/EHR systems, MIPS, HEDIS, Medicare outreach — all highly transferable to US healthcare organizations.
- Bilingual patient communication — valuable in US-facing healthcare BPO markets.
- Insurance verification and prior authorization — skills that open doors to higher-paying medical billing and coding roles.
Green flags: Company provides equipment; structured onboarding process; exposure to US healthcare compliance standards builds a strong resume.
Red flags: No mention of performance bonuses, raises, or career path. Fixed PT hours with zero flexibility. IC status means no job security or employer protections. The 6-stage hiring process is extensive for an entry-level contractor role.
Best suited for someone building a US healthcare career foundation or supplementing income while pursuing certifications like CMAA or CPC.
Headquarters: Ciudad de México, Mexico
URL: https://resolv.global
We are hiring Bilingual Patient Services Representatives to join a growing healthcare support team in a fully remote role based in Mexico.
In this position, you will serve as an important point of contact for patients and healthcare providers, supporting both inbound patient calls and proactive outbound outreach. You will help patients with appointments, follow-ups, general nonclinical questions, and other patient-support needs while ensuring every interaction is handled professionally, accurately, and with care.
This is a great opportunity for someone with healthcare, medical office, patient services, healthcare contact center, insurance, or scheduling experience who is comfortable working in a structured, high-accountability environment.
What You'll Do
- Handle inbound patient calls, messages, appointment requests, callbacks, and general nonclinical inquiries.
- Schedule, reschedule, confirm, and cancel appointments according to established provider and workflow requirements.
- Make outbound calls for appointment follow-ups, Annual Wellness Visits, new initiatives, canceled or unconfirmed appointments, website requests, and other approved patient-engagement campaigns.
- Follow approved scripts for results-call workflows and appropriately route clinical questions to licensed staff.
- Support insurance verification and prior-authorization workflows within the assigned scope.
- Conduct approved Medicare, MIPS, HEDIS, and other patient outreach activities.
- Communicate clearly and patiently with patients, including older adults who may require additional explanation, repetition, or a slower speaking pace.
- Accurately document calls, patient interactions, appointment information, outcomes, messages, and follow-up requirements in the appropriate systems.
- Communicate patient needs, scheduling challenges, escalations, and unresolved issues to office staff.
- Maintain strong attendance, schedule adherence, productivity, quality, and patient-experience standards.
Work From Home & Technical Requirements
Company equipment will be provided. You will need:
- A reliable high-speed Ethernet connection with at least 25–30 Mbps download speed
- A dedicated, quiet, and secure workspace
- A professional wired USB headset
- Web-enabled camera and microphone
- Additional monitor(s)
Schedule
Monday–Friday | 8:00 AM–5:00 PM Pacific Time (Las Vegas)
- Weekends off
- Fully remote; work from home in Mexico
Compensation & Contract
- $5.50 USD per hour
- 45 hours per week
- Paid weekly in arrears
- Independent Contractor position
Hiring Process
To ensure fairness and consistency, all applicants must complete every stage of the hiring process. Our process includes:
- Resume Review
- Pre-Screen Questionnaire
- One-Way Video Interview
- Pre-Screen Interview
- Live Interviews
- Background Check
Please Note
- This is an English-speaking role that requires strong written and verbal English communication skills.
- All resumes must be submitted in English to be considered for this position.
- A background check may be required for candidates who are shortlisted as part of the final hiring process. Employment will be subject to successful completion of the applicable background check.
What We're Looking For
- Fluent/professional English and Spanish, both spoken and written.
- At least 6 months of customer service experience in a doctor's office, clinic, healthcare contact center, insurance office, scheduling operation, or similar patient-support environment.
- Experience handling inbound calls and outbound follow-up in a structured environment.
- Strong attention to detail and accurate data entry skills.
- Excellent organization and follow-through.
- Ability to learn and consistently follow scripts, SOPs, workflows, escalation procedures, and documentation standards.
- Ability to multitask across phone systems, electronic medical records, online requests, and internal communications.
- Reliable attendance and strong schedule adherence.
- A dedicated, quiet, secure work-from-home environment suitable for handling confidential patient information.
- A secondary location available in case of a home internet or power outage.
Preferred Experience
- Healthcare scheduling across multiple providers, clinics, or appointment types.
- Insurance verification or prior authorization.
- Medicare or Annual Wellness Visit outreach.
- MIPS or HEDIS workflows.
- Medical front desk, patient access, referrals, or back-office support.
- Experience with an EMR/EHR and contact-center telephony platform.
- Aprima or Intermedia/Elevate experience is a plus, but not required.
- Experience identifying patient-access barriers and suggesting practical workflow improvements.
To apply: https://weworkremotely.com/remote-jobs/resolv-global-bilingual-patient-services-representative
Frequently Asked Questions
Is this role fully remote or does it require going into an office?
What are the working hours for this role?
What is the compensation and how is it paid?
Do I need to speak both English and Spanish for this job?
What equipment do I need to provide myself?
