Opportunity

Podcast & YouTube Growth Manager Role | PodcastHub UAE in Columbus

Location Columbus
Company podcasthub
Source weworkremotely
Posted 2026-10-19 14:45:59

Career & Market Insight

This is a specialist individual-contributor role in the fast-growing podcast and video content space. The title of "Distribution & Growth Manager" sits at the intersection of platform SEO, content strategy, and growth marketing — a niche skill set that is genuinely in demand as brands and media companies aggressively expand their podcast presence.

Skills you'll develop:

  • Platform-native growth strategies across YouTube, Spotify, and Apple Podcasts
  • Short-form content strategy (Shorts, Reels, TikTok) for audience conversion
  • Data-driven decision making using YouTube Studio and Spotify analytics
  • Cross-platform publishing workflows and quality control processes

Market positioning: No salary is listed, which is a mild red flag — candidates should push for transparency during screening. Market rates for comparable roles (Podcast Growth Manager, YouTube SEO Strategist) typically range from $55,000–$90,000/year in the US, depending on experience and results. UK equivalents run £40,000–£65,000.

Green flags: Clear ownership scope, results-focused hiring ("show us the numbers"), and a lean team structure signal a startup environment where your impact is visible. The Dubai HQ adds an interesting cross-cultural dimension.

Watch out for: No salary disclosure, and the requirement to cover Dubai hours from the US/UK suggests potential for schedule creep. Clarify expected weekly hours and async vs. sync expectations before accepting.

Headquarters: UAE, Dubai
URL: http://podcasthub.ae

We're looking for the person who takes a finished episode and makes it reach and grow an audience. You'll own how our shows perform on YouTube, Spotify and Apple — the titles, thumbnails, chapters, publishing, and the short-form that pulls new viewers in. We handle production in Dubai; you own distribution and growth. We're hiring in the US/UK because that's where the deepest podcast-growth talent lives.

What You'll Own

Publishing & Optimisation

  • Upload and schedule every episode across YouTube, Spotify, Apple and the clip platforms
  • Craft titles, thumbnails, descriptions, chapters/timestamps and tags — optimised per platform
  • Handle Spotify video setup, the Apple feed, YouTube "Set as podcast", captions and transcripts
  • Run a per-episode quality checklist before anything ships

Growth

  • Own YouTube & Spotify growth strategy — read the data and double down on what works
  • Build the short-form plan (Shorts, Reels, TikTok) to turn viewers into subscribers
  • Track views, retention, subscribers and CTR, and feed insights back to the team
  • Stay ahead of platform changes and podcast trends

What We're Looking For

  • A proven track record growing a podcast or channel on YouTube + Spotify — show us the numbers
  • Deep knowledge of YouTube SEO, thumbnails, Spotify/Apple publishing and Shorts strategy
  • Hands-on with YouTube Studio, Spotify for Creators and analytics tools
  • Based in the US or UK, working remotely, with overlap hours for Dubai
  • Organised, data-driven, and someone who closes loops

Bonus

  • Experience with video podcasts specifically
  • Editing/thumbnail literacy (enough to brief and review)
  • Familiarity with the clip / content-reward model

To apply: https://weworkremotely.com/remote-jobs/podcasthub-podcast-distribution-growth-manager

Frequently Asked Questions

Is this role fully remote or do I need to be in a specific location?
The role is fully remote but candidates must be based in the US or UK, and maintain some overlap hours with the Dubai (UTC+4) headquarters for team collaboration.
What platforms will I be managing as the Podcast Distribution & Growth Manager?
You'll manage distribution and growth across YouTube, Spotify, Apple Podcasts, and short-form clip platforms including YouTube Shorts, Instagram Reels, and TikTok.
Is there a salary range listed for this position?
No salary range is disclosed in the job posting. Candidates should clarify compensation expectations directly with PodcastHub during the application or interview process.
What kind of experience do I need to apply?
You need a proven track record of growing a podcast or YouTube channel, with strong knowledge of YouTube SEO, thumbnails, Spotify/Apple publishing, and Shorts strategy — and you'll be expected to share specific growth numbers.
Does PodcastHub handle podcast production itself?
Yes — PodcastHub handles production in Dubai, and this role is specifically focused on distribution, publishing optimisation, and audience growth rather than editing or production.
UdreamJob
Curated By

UdreamJob

Remote work & career advice that actually works.

Similar Opportunities